Recorde

RECORDE es un libro de artista en formato de disco de vinilo, hecho con páginas translúcidas de acetato serigrafiadas. Cada página muestra una pista del disco que, al pasarla, se desplaza, desarmando y rearmando la imagen del otro lado de la página por transparencia. Leer es escuchar: el gesto de hojear evoca memorias visuales como ecos del sonido. El título juega con “record” (disco) y “recorde” (recuerda), uniendo imagen, sonido y memoria en un solo movimiento.

///

RECORDE is an artist’s book in the form of a vinyl record, made with translucent, screen-printed acetate pages. Each page displays a track from the record, which shifts as it is turned, disassembling and reassembling the image on the other side of the page through transparency. Reading is listening: the act of leafing evokes visual memories like echoes of sound. The title plays on “record” (disc) and “recorde” (remembers), uniting image, sound, and memory in a single movement.

Instalación Sonora / Sound Installation

IN-SONORA 14
Cruce Contemporáneo
25 – 28.03.2026. Opening 19h.

Cruce Contemporáneo,
Madrid