ANÓN

Anón lidia con nociones de outburst. Anón, en lenguaje Mapuche, es el actual cerro Tronador ubicado en Bariloche, Argentina. Debe su nombre a la sonoridad que desprende diariamente desde su cumbre, al ver romper y caer parte de sus glaciares. En 2024 grabamos sus sonidos como punto de partida para la creación sonora. Las preguntas que guían el proceso surgen de observar nuestros cuerpos en creciente tensión en respuesta a las crisis geopolíticas y ambientales actuales. Cómo puede la ruptura de glaciares, su estruendosidad, compararse con las experiencias y necesidades físicas y somáticas humanas. Para el desarrollo de ANÓN propuesto por Nicolette, colabora Ariel en la composición sonora.

//

Anón deals with notions of outburst. Anón, in the Mapuche language, is the original name of the current Cerro Tronadorin Bariloche, Argentina. It owes its name to the sounds it emits daily from its summit, as parts of its glaciers break and fall. In 2024, we recorded these sounds as a starting point for the sonic creation. The questions guiding the process emerge from observing the growing tension within our bodies as we respond to ongoing geopolitical and environmental crises. How can the breaking of glaciers, with its thunderous intensity, be compared to the physical and somatic experiences of humans? The concept of ANÓN was initially proposed by Nicollete and Ariel later collaborated on the sonic composition.

Pieza Sonora / Sound Piece
IN-SONORA 14

SESIÓN ESCUCHA
El Local
21.03.2026, 20h.

C. Ciudad Real, 7 – Madrid
Visitas: Martes 24 (17:00-19:00),  Jueves 26 y Sábado 28 (18:00-20:00)