Chloroquine popups

Ensayo web elaborado en torno al momento en que Brasil superó las 100.000 muertes por SARS-CoV-2. La obra explora de forma exhaustiva los elementos sonoros, visuales e interactivos de la interfaz del navegador web: los pop-ups, los movimientos del ratón y el arrastre de las ventanas constituyen las formas de tocar el instrumento que realiza esta composición. La narrativa propuesta en la obra se muestra a través de imágenes que formaron parte del imaginario constituido durante el período de cuarentena en Brasil hasta ese momento. Algunos de estos elementos impregnan toda la historia, que se resumen en números. Contar, en este caso, expresa no solo la lógica tautológica y universal del medio digital, sino también la forma en la que poco a poco nos anestesiamos más a lo largo de los días mientras escuchamos el anuncio de cientos de nuevas muertes.

ENG //

Is a webessay composed around the moment in which Brazil exceeded 100,000 deaths from SARS-CoV-2. The work explores exhaustively sound, visual and interactive elements of the web browser interface: pop-ups, mouse movements and the dragging of the windows constitute the ways of playing the instrument that performs this composition. The narrative proposed in the work is shown through images that formed part of the imaginary constituted during the quarantine period in Brazil until that moment. Some of these elements permeate the whole history, which are summarized in numbers. Counting, in this case, expresses not only the tautological and universal logic of the digital medium, but also the form in which we get gradually more anesthetized throughout the days while listening to the announcement of hundreds of new deaths.

NET.ART
Obra sonora e interactiva desarrollada para la web por el artista durante la cuarentena por COVID-19, la misma que le impidió viajar a Madrid para celebrar su performance NARVA2.

(por favor habilite las ventanas emergentes del sitio web, de lo contrario, la pieza no funcionará).

ENG //

Sound and interactive work developed for the web by the artist during the COVID-19 quarantine, the same one that prevented him from traveling to Madrid to celebrate his NARVA2 performance.

(please enable the popups from the website, otherwise the piece won’t work).