Bio
ESP/
DDM
Vive y trabaja en Nápoles y Milán. Es diplomada en Arte Visual por la Academia de Bellas Artes de Napoles y esta cursando el primer año del Master ” Paisajes extraordinarios. Paesaje, arte y arquitectura” en la NABA de Milán. Desde el 2006 investiga sobre el binomio natural/artificial, realizando proyectos que utilizan el médium tecnologico y, en colaboración con distintos músicos, produce instalaciones sonoras e interactivas. DDM ha participado a distintos workshop como “Urban Sonic Garden” con el visiting profesor Lorenzo Brusci, Arquitectura Sonora (Milan), “Into the Landscape” con el visiting profesor Sami Rintala (Seljord, Noruega).Desde el 2008 ha participado a varias exposiciones individuales como “Rumore Bianco” (Ancona), “Linfa Sintetica” (Milan), “Ivy Noise” (Napoles), “Entanglement, le decisioni delle particelle”, todas en colaboración con el musico Roberto Pugliese. Desde el 2006 ha participado a exposiciones colectivas como “Contacts /Schermi Sensibili” (Napoles), Premiata Officina Trevana 2010 (Palazzo Lucarini, Perugia), “Airswap” (Napoles), I e II “Biennale d’Arte dei Giovani” (Bologna), “Echi Temporanei – nuovissima generazione di artisti in Campania” (Salerno), “Biennale dei giovani artisti, Premio Dams Festival 2006” (Bologna), “Salerno Creativa, meeting nazionale della creatività” (Salerno). Nel 2009 es finalista con la installacion Ivy Noise al Premio Celeste (Milan) y partecipa a la feria “Step 09” (Milán). DDM e Pugliese han sido seleccionados en muchos certamenes video en Italia y en el extranjero como “Videoart yearbook (Bologna)”, “Visualcontainer (Milan)”, “Audiovisiva” (Milan) “Trauma Preview” (Belgrado), “DISSONANZEN 2009” (Napoles), ViDea 1 e 2 (Salerno).
Roberto Pugliese
Roberto Pugliese es diplomado por el Conservatorio San Pietro a Majella de Nápoles. En el año académico 2009/2010 ha sido profesor por las asignaturas de “sistemas musicales digitales” y “taller de electroacústica” en el mismo conservatorio. En el 2010 sigue su actividad docente de la asignatura “Sound design” en la Academia de Bellas Artes de Nápoles. En el mismo año realiza un software interactivo por la instalacion sonora “Frequenza fondamentale” del duo artistico Bianco&Valente. En su actividad expositiva reciente, a parte contar con varias colaboraciones con DDM, ha participado a varias exposiciones colectivas como Galaxia Medicea (Lucca), “Il respiro della Città” (Salerno), “Airswap” (Napoles), “Disembedded. Terremoto Invisibile” (Chieti), “D’impulso” (MLAC, Roma), “Emu Fest 2008” (Roma). Ha colaborado como musico en festivales musicales como “Dissonansen’09” (Napoles), “Opus 9.2”, Saison de la création musicale (Francia), “Futura ‘07, Festival International D’art Acousmatique” (Francia), “37° Festival international Synthèse 2007, Musique et Créations Electroniques” (centro IMEB, Francia).
ENG/
DDM lives and works in Nápoles and Milán. She has a diploma in the Visual Arts through the Academy of Fine Arts in Nápoles and is in the first year of her masters program “Paisajes extraordinarios. Paesaje, arte y arquitectura” (or Extraordinary landscapes. Surroundings, art and architecture” in the New Academy of Fine Arts in Milán. Since 2006 she has investigated about the pairing of natural/artificial, performing projects that utilize the tecnological medium and, in collaboration with dinstinct musicians, producing sound and interactive installations. DDM has participated in distinguished workshops such as “Urban Sonic Garden” with a visiting professor Lorenzo Brusci, Sound Architecture (Milán), “Into the Landscape” with visiting professor Sami Rintala (Seljord, Noruega). Since 2008 she has participated in various individual expositions such as “Rumore Bianco” (Ancona), “Linfa Sintetica” (Milán), “Ivy Noise” (Nápoles), “Entanglement, le decisioni delle particelle”, all in collaboration with the musician Roberto Pugliese. Since 2006 she has participated in collective expositions such as “Contacts /Schermi Sensibili” (Nápoles), Premiata Officina Trevana 2010 (Palazzo Lucarini, Perugia), “Airswap” (Nápoles), I e II “Biennale d’Arte dei Giovani” (Bologna), “Echi Temporanei – nuovissima generazione di artisti in Campania” (Salerno), “Biennale dei giovani artisti, Premio Dams Festival 2006” (Bologna), “Salerno Creativa, meeting